1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Scaricato da
YTS.BZ

2
00:00:04,660 --> 00:00:06,700
Il mio nome è Roland Nosek.

3
00:00:07,520 --> 00:00:08,360
Ho 32 anni.

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sito ufficiale dei film YIFY:
YTS.BZ

5
00:00:08,720 --> 00:00:11,140
La mia famiglia è austriaca,
ma vivo in Germania.

6
00:00:12,280 --> 00:00:15,100
Mi unii alle SS all'inizio del 1940.

7
00:00:16,160 --> 00:00:19,560
Sono una spia dell'SD,
il servizio segreto nazista.

8
00:00:20,460 --> 00:00:23,200
Parlo fluentemente francese e inglese
senza accento.

9
00:00:24,160 --> 00:00:26,220
Sono stato a Parigi prima della guerra.

10
00:00:26,900 --> 00:00:28,020
Ecco perché sono stato mandato lì.

11
00:00:28,480 --> 00:00:31,000
Mi chiamano il più parigino dei tedeschi.

12
00:00:31,640 --> 00:00:32,960
Questa è la mia storia

13
00:01:02,540 --> 00:01:07,220
Fine estate 1945,
la Seconda Guerra Mondiale è finita.

14
00:01:08,440 --> 00:01:12,800
In un centro interrogatori francese
nella Foresta Nera, i servizi del

15
00:01:13,000 --> 00:01:17,300
debriefing dei servizi di controspionaggio a
ex spia delle SS e chiedergli di scrivere

16
00:01:17,500 --> 00:01:20,300
una relazione sui suoi quattro anni
di infiltrazione a Parigi.

17
00:01:21,400 --> 00:01:23,700
Le SS sono Roland Nosek.

18
00:01:24,080 --> 00:01:26,940
Sappiamo che Nosek si unì all'SD nel 1938.

19
00:01:27,400 --> 00:01:29,200
Siamo certi che sia un nazionalsocialista.

20
00:01:29,400 --> 00:01:31,980
È un sostenitore di Hitler,
questo è sicuro.

21
00:01:32,240 --> 00:01:33,320
Non è un fanatico.

22
00:01:34,000 --> 00:01:38,540
È una persona piuttosto pragmatica
ed è sinceramente francofilo.

23
00:01:39,640 --> 00:01:44,200
È grazie alla sua francofilia se
i suoi superiori lo mandano sottoterra.

24
00:01:44,400 --> 00:01:48,020
nella capitale francese al seguito
delle truppe tedesche.

25
00:01:48,720 --> 00:01:53,540
Sono arrivato a Parigi nel giugno del 1940,
il 17 per l'esattezza.

26
00:01:54,160 --> 00:01:58,060
Tre giorni prima, il 14 giugno,
la nostra Wehrmacht entrò a Parigi.

27
00:02:03,360 --> 00:02:04,860
10 maggio 1940.

28
00:02:05,940 --> 00:02:09,260
Dopo otto mesi di guerra fasulla,
i tedeschi lanciano un'offensiva.

29
00:02:09,460 --> 00:02:12,400
e schiacciò le truppe francesi e britanniche,

30
00:02:13,060 --> 00:02:15,960
riportandoli nella sacca di Dunkerque,
ritorno al Mare del Nord.

31
00:02:16,880 --> 00:02:19,370
Cinque giorni dopo, i tedeschi
addebito verso il capitale.

32
00:02:19,570 --> 00:02:23,580
È la debacle, la sconfitta, l'esodo.

33
00:02:24,860 --> 00:02:27,580
La sera del 13 giugno, il
I tedeschi sono alle porte di Parigi.

34
00:02:28,220 --> 00:02:31,820
L'ambasciatore americano William Bullitt
negozierà per conto della Francia.

35
00:02:32,020 --> 00:02:33,460
l'arrivo delle forze di occupazione.

36
00:02:33,720 --> 00:02:38,120
Paul Reynaud, che è presidente del Consiglio,
chiama Bullitt e gli dice che lui

37
00:02:38,320 --> 00:02:44,480
è autorizzato ad avvertire i tedeschi
che Parigi è stata dichiarata città aperta

38
00:02:44,680 --> 00:02:49,200
e cercare di garantire il minimo
distruzione possibile.

39
00:02:49,400 --> 00:02:54,280
Quindi Bullitt sta girando per Parigi con lui
la sua macchina e la sua bandiera americana.

40
00:02:54,480 --> 00:02:55,240
totalmente vuoto.

41
00:02:56,640 --> 00:03:02,140
Chiede, per ragioni di sicurezza
dell'ingresso a Parigi, che i tedeschi

42
00:03:02,340 --> 00:03:03,840
aspettare fino al 14.

43
00:03:06,800 --> 00:03:07,560
L'occupante entra.

44
00:03:07,760 --> 00:03:08,520
Viene dal nord.

45
00:03:08,720 --> 00:03:12,220
C'è una specie di nebbia a Parigi,
nebbia chimica, non lo sappiamo

46
00:03:12,420 --> 00:03:13,180
perché.

47
00:03:13,420 --> 00:03:17,880
E l'occupante, in mezza giornata,
si stabilisce a Parigi.

48
00:03:19,380 --> 00:03:20,420
Le quattro del mattino.

49
00:03:20,700 --> 00:03:23,150
Il primo soldato tedesco attraversa
la Place Voltaire in moto.

50
00:03:23,350 --> 00:03:26,120
Un gruppo di soldati prende d'assalto l'Oriente
e stazioni ferroviarie Nord.

51
00:03:26,440 --> 00:03:29,120
Alle otto si muove un altro gruppo
all'Hotel de Crillon.

52
00:03:29,560 --> 00:03:34,820
I tedeschi entrano nel Crillon
che è l'ex sede della delegazione.

53
00:03:35,020 --> 00:03:38,060
Delegazione americana per
i negoziati sul trattato di Versailles.

54
00:03:38,320 --> 00:03:40,340
Stanno giocando con i simboli
perché il Crillon è chiuso.

55
00:03:41,100 --> 00:03:45,160
Il commissario di polizia dell'ottavo
arriva il piano e cerca di aprire la porta.

56
00:03:45,680 --> 00:03:47,080
Ci sono le catene, non può entrare.

57
00:03:47,340 --> 00:03:51,840
Gli diciamo: "O apri tra 20 minuti o no".

58
00:03:52,940 --> 00:03:55,480
Alle 8,30 le moto risalgono gli Champs-Élysées.

59
00:03:56,240 --> 00:03:59,580
Alle 9, agli Invalides, gente
chiedere la restituzione degli striscioni.

60
00:03:59,780 --> 00:04:02,820
di 14-18 e viene sollevata la prima svastica.

61
00:04:03,580 --> 00:04:05,180
Il personale è al centro.

62
00:04:05,620 --> 00:04:08,140
Sulla riva sinistra si trova il quartier generale della Luftwaffe.

63
00:04:08,420 --> 00:04:09,180
Al Senato, dunque.

64
00:04:09,440 --> 00:04:14,780
Sulla riva destra abbiamo il bastone
della Wehrmacht, dell'esercito,

65
00:04:15,780 --> 00:04:17,820
che soggiornano al Raphaël
e lavorare al Majestic.

66
00:04:18,280 --> 00:04:22,960
La troupe è in periferia e
la cosa affascinante è che a mezzogiorno,

67
00:04:23,520 --> 00:04:25,460
ognuno è al suo posto.

68
00:04:26,960 --> 00:04:28,120
I nazisti sono installati.

69
00:04:28,880 --> 00:04:30,380
Gli orologi tornano all'ora tedesca.

70
00:04:31,100 --> 00:04:32,340
Non c'è nessuno nelle strade.

71
00:04:32,640 --> 00:04:33,400
Niente più auto.

72
00:04:33,600 --> 00:04:35,860
Silenzio ovunque.

73
00:04:38,980 --> 00:04:40,000
Parigi è quasi vuota.

74
00:04:40,420 --> 00:04:44,100
Quasi un milione di abitanti sono fuggiti
sono ancora qui appena 800.000 parigini.

75
00:04:44,860 --> 00:04:48,320
Rimangono solo i più poveri, che guardano
le truppe passano incuriosite.

76
00:04:48,660 --> 00:04:52,360
Quelli che restano fanno il portiere
di un edificio, la contadina delle Halles.

77
00:04:52,560 --> 00:04:53,380
Tutti sono fuggiti.

78
00:04:54,520 --> 00:04:59,640
Il 17 giugno Himmler invia un commando
di 20 SS vestiti da poliziotti militari.

79
00:05:00,360 --> 00:05:01,500
Roland Nosek è uno di questi.

80
00:05:02,880 --> 00:05:07,140
C'è un nucleo molto piccolo delle SS
che si chiama Sipo SD.

81
00:05:07,340 --> 00:05:09,360
La Gestapo viene spesso utilizzata per tutto.

82
00:05:09,700 --> 00:05:14,480
La Gestapo non è altro che un ramo della Sipo SD,
il servizio di intelligence.

83
00:05:14,680 --> 00:05:19,340
Non è un'organizzazione di polizia,
è un'organizzazione responsabile

84
00:05:19,540 --> 00:05:23,300
per monitorare gli oppositori politici
del regime nazionalsocialista.

85
00:05:24,000 --> 00:05:26,640
e, più in generale, fornire
intelligenza politica,

86
00:05:26,840 --> 00:05:33,120
cioè, per provare a prendere il polso
dell’opinione pubblica e di anticipare

87
00:05:33,320 --> 00:05:36,280
sviluppi politici nel paese.

88
00:05:36,520 --> 00:05:41,280
Fino al 42 giugno, questo commando della Sipo SD,
le sue funzioni essenziali,

89
00:05:41,480 --> 00:05:45,840
in linea di principio sono semplicemente intelligenza
e sorveglianza dei nemici del

90
00:05:46,040 --> 00:05:49,840
Reich, cioè gli ebrei,
i comunisti, ma anche le chiese.

91
00:05:50,300 --> 00:05:52,960
Tutti coloro che sono i nemici designati
del regime nazista.

92
00:05:54,580 --> 00:05:58,200
Abbiamo dovuto lavorare in modo non ufficiale nel
cominciando ad occupare il campo

93
00:05:58,400 --> 00:05:59,160
contro la Wehrmacht.

94
00:06:00,180 --> 00:06:03,900
Le SS erano tutte ospitate nell'Hotel
du Louvre e poi all'Hotel Scribe.

95
00:06:05,460 --> 00:06:08,820
Io e il mio team abbiamo soggiornato all'Hotel
Boccador vicino agli Champs-Élysées.

96
00:06:13,220 --> 00:06:16,500
È nei palazzi parigini che
sono attivati i servizi di manutenzione

97
00:06:16,700 --> 00:06:17,460
a Parigi.

98
00:06:17,860 --> 00:06:20,960
L'alto comando militare si trasferisce a
il Majestic in Avenue Kléber,

99
00:06:21,440 --> 00:06:22,460
oggi la Penisola.

100
00:06:23,360 --> 00:06:26,900
Il Majestic Hotel sarà il quartier generale
per tutta l’Occupazione,

101
00:06:27,100 --> 00:06:29,260
del comando militare tedesco in Francia.

102
00:06:29,540 --> 00:06:31,260
Ci sono due bastoni qui.

103
00:06:31,460 --> 00:06:34,840
C'è uno stato maggiore militare che se ne occupa
questioni di sicurezza in senso lato,

104
00:06:35,080 --> 00:06:40,260
e uno staff amministrativo che è
dovrebbe occuparsi della supervisione di

105
00:06:40,460 --> 00:06:43,860
l'amministrazione francese e l'economia
sfruttamento del paese.

106
00:06:44,980 --> 00:06:48,780
L'Abwehr, il servizio segreto militare,
investe la Lutetia.

107
00:06:49,780 --> 00:06:53,080
I nazisti requisiscono gli alberghi
sull'avenue Foch o sul Lutetia.

108
00:06:53,280 --> 00:06:56,020
appartamenti sul boulevard Lannes
e nel 16° arrondissement.

109
00:06:57,300 --> 00:07:00,320
Se la svastica è ovunque,
ogni reparto, a volte un concorrente,

110
00:07:00,660 --> 00:07:01,420
ha i suoi codici.

111
00:07:03,000 --> 00:07:06,360
Potremmo considerare l'Occupazione e il
Collaborazione dal punto di vista del colore.

112
00:07:06,980 --> 00:07:10,940
La Gestapo è in nero, l'Ordine in nero;
la milizia sarà in nero;

113
00:07:11,400 --> 00:07:13,380
le camicie marroni sono camicie nere.

114
00:07:13,580 --> 00:07:16,740
Vedi qualcuno vestito di nero,
sai benissimo a quale dipartimento appartiene.

115
00:07:16,920 --> 00:07:18,640
All'inizio la Gestapo è in minoranza.

116
00:07:18,840 --> 00:07:21,340
La Wehrmacht è responsabile e al comando.

117
00:07:21,680 --> 00:07:25,680
Sono in verderame,
una specie di verde non molto bello tra l'altro,

118
00:07:26,160 --> 00:07:26,920
il verde dell'esercito.

119
00:07:27,860 --> 00:07:32,200
Intorno all'ottobre del 1940 ci trasferimmo
al 11 boulevard Flandrin.

120
00:07:32,440 --> 00:07:35,880
La mia missione era penetrare
tutti i circoli e reclutamenti francesi

121
00:07:36,080 --> 00:07:39,300
agenti che ci avrebbero fornito
informazioni periodiche relative a

122
00:07:39,500 --> 00:07:41,520
vita quotidiana e ambienti politici
a Parigi.

123
00:07:45,080 --> 00:07:49,800
In pochi giorni Parigi viene messa a dura prova
test e diventa operativo per il

124
00:07:50,000 --> 00:07:50,760
tedeschi.

125
00:07:51,560 --> 00:07:56,720
Com'è possibile che le decine?
arrivarono migliaia di occupanti

126
00:07:56,920 --> 00:07:59,040
così facilmente?

127
00:07:59,240 --> 00:08:01,540
Era tutto pianificato molto tempo fa.

128
00:08:02,080 --> 00:08:04,640
Ma l’importante è che lo fosse
previsto almeno tre anni fa.

129
00:08:04,860 --> 00:08:07,540
La guerra fu preparata dal 1935 in poi
dalla parte tedesca.

130
00:08:08,500 --> 00:08:14,180
La grande domanda nel giugno 1940 è:
Chi può venire in Francia?

131
00:08:14,380 --> 00:08:15,940
Chi si stabilirà lì?

132
00:08:16,140 --> 00:08:22,280
I progetti per il catasto di Parigi erano
in vendita liberamente e chiunque potrebbe

133
00:08:22,480 --> 00:08:23,400
acquistare i piani.

134
00:08:23,920 --> 00:08:26,280
Non penso che il segreto
il servizio se ne sarebbe accorto.

135
00:08:27,280 --> 00:08:31,920
La cosa molto interessante è questo
le abitazioni requisite no

136
00:08:32,120 --> 00:08:33,680
ovviamente non per caso.

137
00:08:34,160 --> 00:08:35,980
L'occupante ha il gusto del lusso.

138
00:08:36,180 --> 00:08:38,920
Gli piacciono gli edifici Haussmann,
dimore private,

139
00:08:39,140 --> 00:08:41,860
ma soprattutto una scala antincendio.

140
00:08:42,140 --> 00:08:44,680
Più la persona è importante:
due uscite di emergenza.

141
00:08:45,380 --> 00:08:49,440
Per la Germania nazista, che occupa Parigi
è anche sinonimo di schiacciamento simbolico.

142
00:08:49,640 --> 00:08:51,760
della Francia, nemica ereditaria.

143
00:08:52,620 --> 00:08:54,020
È uno shock per il mondo intero.

144
00:08:54,720 --> 00:08:56,940
È una vera emozione mondiale.

145
00:08:57,280 --> 00:09:00,700
La stampa mondiale vede la fine della Ville Lumière.

146
00:09:01,640 --> 00:09:07,440
Un giornale cileno dice:
"I nazisti hanno spento la luce

147
00:09:07,640 --> 00:09:13,100
civiltà prendendo Parigi,
ma la Città della Luce un giorno rinascerà."

148
00:09:14,420 --> 00:09:17,840
Devi vedere che shock è stato
per il mondo e un'umiliazione per

149
00:09:18,040 --> 00:09:18,800
i francesi.

150
00:09:19,000 --> 00:09:23,800
È stato un trauma enorme per
i francesi e lo è ancora,

151
00:09:24,000 --> 00:09:24,760
Penso.

152
00:09:25,040 --> 00:09:26,020
Ma per il mondo.

153
00:09:26,760 --> 00:09:29,860
La Francia è stata quasi spazzata via
fuori dalla mappa politicamente.

154
00:09:30,620 --> 00:09:34,280
C'è uno stato di shock
vedere i tedeschi per strada,

155
00:09:34,700 --> 00:09:37,700
Bandiere e cartelli nazisti.

156
00:09:38,460 --> 00:09:40,400
Il paese non esiste più.

157
00:09:40,600 --> 00:09:45,060
Devi immaginare com'è,
è inaudito come shock psicologico.

158
00:09:45,800 --> 00:09:46,780
È vendetta.

159
00:09:47,360 --> 00:09:49,680
E la vendetta è un sentimento che Hitler
lo sa bene.

160
00:09:50,060 --> 00:09:52,160
Anche lui sogna da tempo di venire a Parigi.

161
00:09:53,000 --> 00:09:56,300
All'improvviso qualcuno organizza
una visita vorticosa per lui dal Belgio.

162
00:09:56,740 --> 00:09:58,880
Una visita la cui data è stata spesso dibattuta.

163
00:09:59,620 --> 00:10:02,980
Il 28 giugno, nell'anniversario della
firma del Trattato di Versailles?

164
00:10:04,020 --> 00:10:05,680
Ora tutto quadra.

165
00:10:05,740 --> 00:10:07,180
Sappiamo che era il 23.

166
00:10:07,260 --> 00:10:14,940
Una domenica mattina, una bella estate
Quel giorno Hitler arriva a Le Bourget.

167
00:10:15,340 --> 00:10:19,500
È su un aereo privato con la sua guardia ravvicinata.

168
00:10:20,200 --> 00:10:25,260
Parigi – ed era chiaro a Hitler –,
era una città impressionante,

169
00:10:26,240 --> 00:10:28,440
come simbolo del ricco passato dell'Occidente.

170
00:10:30,200 --> 00:10:35,800
E Parigi rappresentava, dal suo punto di vista,
molto più di Varsavia,

171
00:10:36,000 --> 00:10:38,700
Leningrado o qualsiasi altra città dell'Est.

172
00:10:41,880 --> 00:10:43,720
Non è più trattenuto dalla gioia.

173
00:10:44,340 --> 00:10:47,840
E' un simbolo e la consacrazione
di vittoria.

174
00:10:49,520 --> 00:10:54,200
È nella sua macchina scoperta,
quella famosa Mercedes-Benz blindata,

175
00:10:54,760 --> 00:10:55,820
e non passerà inosservato.

176
00:10:58,600 --> 00:11:04,300
Chiede un tour di più
grandi monumenti, chiede di vedere il Teatro dell'Opera.

177
00:11:04,500 --> 00:11:08,840
C'è questa famosa foto di cronaca
dove vediamo le rondini, le chiamavamo noi

178
00:11:09,040 --> 00:11:11,920
i poliziotti con i loro big
teschi simili a rondini - che

179
00:11:12,120 --> 00:11:13,180
il saluto militare.

180
00:11:14,540 --> 00:11:19,520
Naturalmente va dagli Invalides a porgere i suoi rispetti
per un momento davanti alla tomba di Napoleone.

181
00:11:20,020 --> 00:11:26,040
Va al Pantheon e cammina
lungo Boulevard Saint-Michel.

182
00:11:26,240 --> 00:11:27,380
Viene catturato di nuovo in fondo.

183
00:11:27,880 --> 00:11:29,940
Alle otto e un quarto ha finito il suo
visita e se ne va.

184
00:11:39,360 --> 00:11:42,760
La foto di Hitler davanti alla Torre Eiffel
farà il giro del mondo.

185
00:11:43,080 --> 00:11:45,740
Questa notizia si diffonderà a macchia d'olio.

186
00:11:46,880 --> 00:11:51,780
Eva Braun aveva una foto del suo Hitler
con la torre sul comodino.

187
00:11:51,980 --> 00:11:52,860
Torre Eiffel sul retro.

188
00:11:57,340 --> 00:12:01,700
La vorticosa visita di Hitler non fu principalmente
per scopi propagandistici.

189
00:12:03,700 --> 00:12:07,680
Hitler era molto interessato alla storia
dell'eredità parigina che conosceva.

190
00:12:07,880 --> 00:12:08,720
abbastanza bene.

191
00:12:10,000 --> 00:12:12,640
Dietro questo c'era un serio ulteriore motivo.

192
00:12:13,980 --> 00:12:17,820
In effetti, dopo la guerra lo voleva
ricostruire Berlino nuovamente come una città.

193
00:12:18,020 --> 00:12:21,580
più prestigioso e più pomposo
di quanto lo fosse Parigi in quel momento.

194
00:12:24,820 --> 00:12:28,720
Hitler trascorse la giornata più felice
della sua vita da turista a Parigi.

195
00:12:29,480 --> 00:12:30,500
Non è mai tornato.

196
00:12:32,920 --> 00:12:38,180
Nell'estate del 1940, i parigini
chi restava o tornava non c'erano più

197
00:12:38,380 --> 00:12:39,140
più o meno rassegnato.

198
00:12:39,720 --> 00:12:42,600
La vita quotidiana sta lentamente tornando
più o meno normale,

199
00:12:43,620 --> 00:12:47,040
tranne che ovunque andiamo,
vediamo soldati in uniforme.

200
00:12:47,920 --> 00:12:52,580
Era un esercito di leva quello
rappresentava un quadro abbastanza accurato di

201
00:12:52,780 --> 00:12:56,900
La società tedesca in tutta la sua diversità
e tutte le sue fasce di età.

202
00:12:57,760 --> 00:13:03,480
Il tipo di soldato ancora presente in
Il 1943 e il 1944 sono molto diversi da quello

203
00:13:03,680 --> 00:13:05,240
che arriva nel 1940.

204
00:13:06,000 --> 00:13:11,140
Nel 1943-1944 non lo erano affatto
i giovani soldati atletici e piacevoli.

205
00:13:11,340 --> 00:13:12,140
da guardare da 40.

206
00:13:12,440 --> 00:13:17,640
Sono piuttosto vecchi, a volte feriti,
e sono uomini mandati qui perché

207
00:13:17,660 --> 00:13:19,300
non possono più essere utilizzati nella parte anteriore.

208
00:13:20,680 --> 00:13:24,440
Il fronte russo era estremamente difficile
per i soldati.

209
00:13:24,900 --> 00:13:27,440
È stato piuttosto carino averne uno
permesso per Parigi.

210
00:13:27,640 --> 00:13:31,900
C'era anche questa formula:
"Per tutti, almeno una volta a Parigi".

211
00:13:32,200 --> 00:13:36,220
Stavano arrivando in un modo incredibile
città interessante che non avrebbero mai visto prima.

212
00:13:36,420 --> 00:13:40,180
dal punto di vista tedesco,

213
00:13:40,540 --> 00:13:42,580
in una città che non era in guerra.

214
00:13:45,120 --> 00:13:48,580
Nel mio dipartimento reclutavo tedeschi
che viveva in Francia,

215
00:13:48,960 --> 00:13:50,880
Lussemburghesi, uno o due francesi.

216
00:13:52,060 --> 00:13:54,200
I dattilografi o i traduttori provenivano dalla Germania.

217
00:13:55,120 --> 00:13:58,040
Nessuno indossava l'uniforme e tutto il resto
parlava francese senza accento.

218
00:13:59,460 --> 00:14:01,740
All'inizio non ne avevo
eventuali linee guida specifiche.

219
00:14:02,200 --> 00:14:05,040
Ho colto l'occasione per iniziare a trovare
i miei primi contatti personali.

220
00:14:07,860 --> 00:14:11,340
Per Roland Nosek, Parigi diventa
il parco giochi per l’intelligence civile.

221
00:14:12,020 --> 00:14:15,860
Lo status della città voluto da Hitler,
in contrapposizione a quella di una città di guarnigione,

222
00:14:16,440 --> 00:14:17,680
facilita l'infiltrazione.

223
00:14:18,220 --> 00:14:20,660
Tutto viene fatto dalla parte tedesca
unire le forze con i parigini.

224
00:14:21,860 --> 00:14:25,840
Le istruzioni date all'esercito erano
comportarsi correttamente.

225
00:14:27,660 --> 00:14:30,320
Parigi sarà la Città della Luce,
la città del piacere.

226
00:14:30,520 --> 00:14:31,740
Sarà una vetrina.

227
00:14:31,940 --> 00:14:35,180
Una vetrina turistica,
ma non un centro di potere.

228
00:14:37,080 --> 00:14:40,680
Per i tedeschi, ovunque si trovino
in guerra, pensa a Parigi,

229
00:14:40,940 --> 00:14:43,220
è la promessa di una settimana di turismo militare.

230
00:14:43,800 --> 00:14:45,300
E' il posto dove stare.

231
00:14:46,680 --> 00:14:52,280
E' il simbolo di un'arte di vivere e
del dolce stile di vita francese.

232
00:14:52,840 --> 00:14:58,900
Abbiamo questa espressione tedesca:
"Glücklich wie Gott in Frankreich",

233
00:14:59,140 --> 00:15:01,200
felice come Dio in Francia.

234
00:15:01,400 --> 00:15:02,680
E un luogo di piacere, ovviamente.

235
00:15:02,740 --> 00:15:03,920
Questo è ciò a cui stiamo pensando.

236
00:15:04,680 --> 00:15:05,980
Il bordello parigino.

237
00:15:06,500 --> 00:15:08,900
Un punto fermo dell'immaginario collettivo tedesco.

238
00:15:09,600 --> 00:15:13,340
Con l'occupazione, Parigi divenne la
prima destinazione del turismo sessuale

239
00:15:13,540 --> 00:15:16,100
nella storia, dove il vizio ha la precedenza
oltre la virtù.

240
00:15:17,940 --> 00:15:20,700
C'erano anche città in Germania
per scappatelle sessuali.

241
00:15:21,400 --> 00:15:23,740
Berlino negli anni '20,
può essere paragonato a Parigi.

242
00:15:24,900 --> 00:15:28,120
Ma la Berlino degli anni '30,
soprattutto dal 1933 in poi,

243
00:15:28,680 --> 00:15:29,740
non è più così.

244
00:15:31,060 --> 00:15:35,120
Anche se ci sono ancora alcune opportunità
per avventure sessuali originali,

245
00:15:35,660 --> 00:15:41,870
niente a confronto con cosa
abbiamo trovato a Parigi.

246
00:15:42,070 --> 00:15:44,680
Come qui, rue Blondel, nella seconda
arrondissement.

247
00:15:45,000 --> 00:15:45,760
Aux Belles Poules.

248
00:15:46,240 --> 00:15:49,260
Un bordello, simbolo della fantasia della guerra.

249
00:15:52,840 --> 00:15:57,460
Durante la guerra, ufficiali tedeschi
aveva un intero gruppo di giovani donne

250
00:15:57,620 --> 00:15:59,280
che sono stati loro messi a disposizione.

251
00:15:59,460 --> 00:16:03,680
Erano seduti su panche rosse
tutto intorno alla stanza.

252
00:16:03,900 --> 00:16:05,942
È in questo posto, in questo soggiorno,

253
00:16:05,942 --> 00:16:09,460
che stavano scegliendo
le ragazze che gli piacevano di più.

254
00:16:13,000 --> 00:16:20,080
Dei 180 bordelli presenti a Parigi nel 1940,
40 furono requisiti per la Wehrmacht.

255
00:16:20,820 --> 00:16:28,560
Cinque o sei esclusivamente per gli ufficiali,
Quadri delle SS e collaboratori francesi.

256
00:16:32,600 --> 00:16:36,900
Era un posto molto sociale,
non ci limitavamo a fornire servizi sessuali.

257
00:16:37,100 --> 00:16:39,560
Veniamo qui per un drink e una cena.

258
00:16:40,060 --> 00:16:44,120
Alla fine, le performance delle ragazze
sono solo accessori per la serata.

259
00:16:47,640 --> 00:16:50,860
Naturalmente, quelli che frequentavano
i bordelli in Germania,

260
00:16:51,420 --> 00:16:54,640
quadri o alti ufficiali del partito
non l'avevo mai visto.

261
00:16:56,980 --> 00:17:00,120
Le SS vanno invece a Chabanais,
Göring è a Chabanais,

262
00:17:00,780 --> 00:17:01,820
c'è la Sfinge...

263
00:17:02,400 --> 00:17:03,940
Ci sono molti bordelli.

264
00:17:04,140 --> 00:17:07,520
Sono grandi luoghi di incontro
per la Gestapo franco-tedesca e francese.

265
00:17:08,760 --> 00:17:11,740
La specialità delle Belles Poules
erano tableaux vivants.

266
00:17:12,080 --> 00:17:15,040
Le donne si mettono sul palco come
nei dipinti famosi.

267
00:17:15,600 --> 00:17:19,180
Con gli specchi,
ha permesso ai clienti di vederli

268
00:17:19,380 --> 00:17:23,880
da ogni angolazione, così potevano
vai di sopra e fai i servizi.

269
00:17:24,080 --> 00:17:25,040
molto più sessuale.

270
00:17:25,540 --> 00:17:31,360
Chiunque entri in una casa
close deve compilare una scheda con il nome,

271
00:17:31,640 --> 00:17:35,920
il suo nome, il nome della prostituta,
la data della relazione e viene fornita

272
00:17:36,120 --> 00:17:40,060
un preservativo chiamato ein Pariser,
un parigino.

273
00:17:40,400 --> 00:17:42,260
Non c'era più nulla di erotico in questo.

274
00:17:42,740 --> 00:17:44,720
Non rimaneva altro che pura burocrazia.

275
00:17:47,860 --> 00:17:48,620
Burocrazia.

276
00:17:48,960 --> 00:17:52,400
L'arma tedesca più efficace per amministrare
Francia e metterla sotto controllo.

277
00:17:52,600 --> 00:17:55,880
non con la complicità di una parte
dei francesi e delle sue élite.

278
00:17:57,460 --> 00:18:01,700
Dopo la firma dell'armistizio
il 22 giugno 1940, il 10 luglio,

279
00:18:02,180 --> 00:18:05,720
il regime di Vichy, guidato dal maresciallo
Pétain e Pierre Laval,

280
00:18:06,220 --> 00:18:08,200
optato per la collaborazione.

281
00:18:10,320 --> 00:18:14,540
I tedeschi installano gli altoparlanti
in ogni piazza di Parigi.

282
00:18:15,100 --> 00:18:18,040
La gente non si stupisce di aver chiesto l’armistizio,

283
00:18:18,240 --> 00:18:22,760
ma molto scioccato dal fatto che non l'abbiano annunciato
che sarebbero andati in Africa

284
00:18:22,960 --> 00:18:27,860
o l'Inghilterra come gli olandesi e gli inglesi

285
00:18:28,060 --> 00:18:28,820
hanno detto i governi.

286
00:18:29,020 --> 00:18:31,580
La Francia è l’unico paese sconfitto a firmare l’armistizio.

287
00:18:31,920 --> 00:18:34,000
Gli altri paesi hanno firmato capitolazioni.

288
00:18:34,920 --> 00:18:37,520
Per i nazisti la scelta di Pétain è una manna dal cielo.

289
00:18:38,960 --> 00:18:40,880
Pétain è il vincitore di Verdun.

290
00:18:41,000 --> 00:18:42,320
Sei più francese di lui?

291
00:18:42,720 --> 00:18:43,960
Questa è la formula migliore.

292
00:18:44,400 --> 00:18:49,000
Questa è Vichy per Hitler,
ciò gli permette di occupare la Francia più a buon mercato.

293
00:18:49,200 --> 00:18:52,120
Questo è ciò che spiegò Hitler
a Mussolini il 18 giugno 1940.

294
00:18:52,380 --> 00:18:56,640
Esige Nizza, la Savoia,
un’occupazione e Hitler dice:

295
00:18:56,840 --> 00:18:57,600
"No, per niente.

296
00:18:57,800 --> 00:18:59,180
Non hai capito niente.

297
00:18:59,600 --> 00:19:01,120
Ciò di cui ho bisogno è il maresciallo Pétain.

298
00:19:01,420 --> 00:19:06,980
Voglio un vero regime accettato dai francesi,
ammirato dai francesi tanto che I

299
00:19:07,180 --> 00:19:08,760
possono governare senza problemi”.

300
00:19:08,960 --> 00:19:11,340
Da parte tedesca collaborazione,
è fare la guerra,

301
00:19:11,980 --> 00:19:17,160
sfruttare meglio un Paese e non farlo
devono mantenere l'ordine da allora

302
00:19:17,360 --> 00:19:18,800
sono i francesi a farlo.

303
00:19:19,320 --> 00:19:25,020
Abbiamo bisogno di un governo sul posto che lo faccia
si occupa dei compiti negativi per gli occhi

304
00:19:25,220 --> 00:19:25,980
della popolazione.

305
00:19:26,020 --> 00:19:27,840
Hanno la responsabilità
e non noi.

306
00:19:27,900 --> 00:19:30,540
Siamo noi che li imponiamo,
sono loro che lo fanno, e le persone

307
00:19:30,740 --> 00:19:32,000
rivolgersi al loro governo.

308
00:19:32,360 --> 00:19:35,880
Per alcuni affari e politici francesi
cerchi, questa collaborazione

309
00:19:36,080 --> 00:19:37,380
è una scommessa per il futuro.

310
00:19:38,320 --> 00:19:44,660
Pierre Laval ha fatto una diagnosi:
L’Europa è definitivamente nazista e

311
00:19:44,860 --> 00:19:52,200
devi andare d'accordo con i nazisti,
poi forse ammorbidire tutto

312
00:19:52,400 --> 00:19:55,860
che non possiamo sopportare il nazismo.

313
00:19:56,380 --> 00:19:57,260
Civilizzateli un po'.

314
00:19:57,680 --> 00:19:59,120
Se cooperiamo non saremo più sconfitti.

315
00:20:00,000 --> 00:20:08,120
Se collaboriamo, potremmo essere in grado di ottenere
un trattato di pace favorevole in futuro,

316
00:20:08,320 --> 00:20:10,300
una volta che tutta l’Europa sarà nazista.

317
00:20:10,900 --> 00:20:15,460
Aspira ad una cosa sola,
per diventare la migliore provincia di a

318
00:20:15,660 --> 00:20:16,540
Europa nazista.

319
00:20:17,880 --> 00:20:23,000
Nel frattempo, Roland Nosek,
la spia delle SS, sta avanzando le sue pedine e reclutando.

320
00:20:25,820 --> 00:20:29,620
La mia rete è cresciuta grazie ai francesi
che da allora lavorano per noi

321
00:20:29,820 --> 00:20:30,580
il primo giorno.

322
00:20:31,220 --> 00:20:34,840
Me lo ha presentato uno dei miei informatori
ad alcune persone, comprese alcune

323
00:20:35,040 --> 00:20:36,320
Ufficiali dell'aeronautica francese.

324
00:20:36,520 --> 00:20:39,080
In particolare ad un aviatore,
Alberto Gaveau.

325
00:20:39,880 --> 00:20:42,640
Mi dà informazioni su un gruppo di resistenza.

326
00:20:43,480 --> 00:20:47,400
La sede è al Musée de l'Homme
e un certo Weil-Curiel è stato il mio primo contatto.

327
00:20:47,600 --> 00:20:48,360
traccia.

328
00:20:50,960 --> 00:20:56,840
Tutto è iniziato l'11
Novembre 1940, il primo 11 novembre

329
00:20:57,040 --> 00:20:57,800
dell'Occupazione.

330
00:20:58,220 --> 00:21:00,400
Tutte le manifestazioni patriottiche sono vietate.

331
00:21:01,040 --> 00:21:03,840
Eppure 5.000 persone verranno a manifestare.

332
00:21:04,500 --> 00:21:08,300
La maggior parte di loro sono studenti,
università e docenti.

333
00:21:08,900 --> 00:21:11,360
Il punto di raduno, l'Arco di Trionfo.

334
00:21:12,260 --> 00:21:17,460
All'alba, due giovani avvocati,
Léon-Maurice Nordmann e André Weil-Curiel,

335
00:21:18,280 --> 00:21:22,820
depose una corona ai piedi della statua
di Clemenceau e una grande mappa,

336
00:21:23,020 --> 00:21:27,480
come se l'avesse posato il generale de Gaulle,
dicendo: "Generale de Gaulle,

337
00:21:27,680 --> 00:21:28,700
al padre della vittoria".

338
00:21:28,960 --> 00:21:32,000
In omaggio a Clemenceau,
quindi un riferimento alla vittoria.

339
00:21:33,360 --> 00:21:37,160
Inizia come una bellissima dimostrazione
di solidarietà e di rifiuto,

340
00:21:37,360 --> 00:21:39,600
in ogni caso, sottoporsi all'ordine
dell'occupante.

341
00:21:40,100 --> 00:21:42,020
Finisce comunque con la violenza.

342
00:21:42,300 --> 00:21:46,860
Ci sono fermate
arresti e feriti.

343
00:21:47,780 --> 00:21:51,460
Si scopre che André Weil-Curiel,
uno dei leader della manifestazione,

344
00:21:52,280 --> 00:21:54,840
è amico di intellettuali che
lavorare al Musée de l'Homme.

345
00:21:55,860 --> 00:21:58,380
Verso l'etnografico
museo al Trocadero.

346
00:21:59,500 --> 00:22:04,260
Fu qui, tra l'altro, che nel 1940
a Parigi hanno deciso le donne e gli uomini

347
00:22:04,460 --> 00:22:07,180
fare qualcosa ed è entrato nella resistenza.

348
00:22:08,200 --> 00:22:12,600
Questo è stato il luogo di nascita di un'organizzazione
che nel dopoguerra si sarebbe chiamata rete

349
00:22:12,800 --> 00:22:13,780
del Musée de l'Homme.

350
00:22:21,860 --> 00:22:25,600
Siamo in una delle gallerie espositive
al museo.

351
00:22:26,940 --> 00:22:34,660
Si tratta di un museo che fu inaugurato nel 1938,
un museo all’avanguardia della modernità,

352
00:22:34,860 --> 00:22:41,280
e che afferma abbastanza chiaramente una certa
numero di valori che vanno fin dall'inizio,

353
00:22:41,480 --> 00:22:48,920
ad esempio, completamente contrario a
Scienza nazionalsocialista e

354
00:22:49,120 --> 00:22:52,460
dell’idea di una gerarchia delle razze,
immutabile e così via.

355
00:22:52,700 --> 00:22:54,740
Questa è una visione molto più progressista.

356
00:22:54,900 --> 00:23:01,220
Alla fine degli anni 30, gli etnologi,
antropologi e linguisti

357
00:23:01,420 --> 00:23:03,500
lavorare insieme al museo.

358
00:23:03,700 --> 00:23:07,680
Ciò che hanno in comune è molto
impegno precoce per l'antifascismo e per

359
00:23:07,880 --> 00:23:08,920
sinistra del Fronte Popolare.

360
00:23:09,860 --> 00:23:12,395
Gli inizi della Resistenza,
non dovresti immaginare

361
00:23:12,395 --> 00:23:14,240
azioni estremamente spettacolari.

362
00:23:14,440 --> 00:23:17,900
Non siamo in una resistenza armata
e non stiamo facendo deragliare i treni,

363
00:23:18,000 --> 00:23:18,860
non è affatto così.

364
00:23:20,020 --> 00:23:22,560
La prima domanda il
si chiedono i pionieri della Resistenza è:

365
00:23:22,760 --> 00:23:24,080
Cosa possiamo fare?

366
00:23:24,280 --> 00:23:25,960
Cosa possiamo fare?

367
00:23:26,160 --> 00:23:29,460
La particolarità dell'organizzazione che
viene creato al Musée de l'Homme,

368
00:23:29,660 --> 00:23:31,600
è la maggiore presenza femminile.

369
00:23:32,600 --> 00:23:36,560
Germaine Tillion, che appartiene a un altro
gruppo, ma chi viene a prepararsi

370
00:23:36,600 --> 00:23:37,760
la sua tesi al museo.

371
00:23:38,220 --> 00:23:40,680
Agnès Humbert lavora in un altro museo.

372
00:23:41,260 --> 00:23:44,840
Yvonne Oddon, perno centrale,
che regna sulla biblioteca.

373
00:23:46,960 --> 00:23:48,860
Yvonne Oddon è la bibliotecaria del
Musée de l'Homme.

374
00:23:49,220 --> 00:23:50,100
Lavora qui.

375
00:23:51,040 --> 00:23:57,100
Ben presto le persone che erano state mobilitate
tornerà al Museo dell'Uomo.

376
00:23:57,380 --> 00:24:00,780
In particolare, due persone che hanno bisogno
di cui parlare subito,

377
00:24:00,980 --> 00:24:05,620
Boris Vildé che è un linguista,
e un altro personaggio molto importante

378
00:24:05,820 --> 00:24:06,880
chi è Anatole Levitsky.

379
00:24:07,400 --> 00:24:14,980
Questi tre, questo trio, si sono riuniti di nuovo
nell'estate del 1940 e si incontravano spesso

380
00:24:15,720 --> 00:24:16,480
nella biblioteca.

381
00:24:17,140 --> 00:24:22,360
La biblioteca diventerà una sorta di
centro di queste attività emergenti

382
00:24:22,560 --> 00:24:23,340
della Resistenza.

383
00:24:24,760 --> 00:24:29,700
Yvonne Oddon, è lei che riceve le persone,
chi riferisce e chi raccoglie una certa quantità di informazioni.

384
00:24:29,900 --> 00:24:32,200
informazioni che saranno centralizzate qui.

385
00:24:32,980 --> 00:24:36,230
È attorno a questo nucleo che vengono create le cose.

386
00:24:36,430 --> 00:24:38,940
Ovviamente la biblioteca gioca un ruolo molto importante.

387
00:24:41,140 --> 00:24:44,240
All'inizio sono piccole cose
iscrizioni, farfalle.

388
00:24:44,720 --> 00:24:49,880
Quindi, volantini che già richiedono
più pensiero e più risorse.

389
00:24:50,560 --> 00:24:54,460
Naturalmente, alla fine della catena,
i primi teli interrati,

390
00:24:54,860 --> 00:25:00,340
vale a dire, far sentire la propria voce
questa non è la voce della propaganda

391
00:25:00,540 --> 00:25:01,820
o la propaganda di Vichy.

392
00:25:03,460 --> 00:25:07,800
Dall'autunno 1940 in poi, una sorta di...

393
00:25:08,920 --> 00:25:12,080
Invece del termine rete,
Preferisco il termine settore Vildé.

394
00:25:12,420 --> 00:25:16,440
Cioè, diversi gruppi che lo sono
legati tra loro

395
00:25:16,640 --> 00:25:22,940
e che hanno in comune il fatto di lavorare
con Boris Vildé e con la gente del

396
00:25:23,140 --> 00:25:23,900
Musée de l'Homme.

397
00:25:24,520 --> 00:25:27,440
I primi passi di questo gruppo nascente
Le resistenze sono necessariamente

398
00:25:27,640 --> 00:25:28,400
imbarazzante.

399
00:25:30,240 --> 00:25:33,680
È Boris Vildé, con l'ardore del suo dilettante
impegno, chi sta per commettere un errore.

400
00:25:33,880 --> 00:25:34,900
un errore fatale.

401
00:25:36,880 --> 00:25:40,340
Si infatua di Albert Gaveau,
l'aviatore che lavora per Nosek.

402
00:25:40,780 --> 00:25:44,280
Boris Vildé lo trova molto pieno di risorse
e lo nomina uno dei suoi ufficiali di collegamento,

403
00:25:44,480 --> 00:25:48,160
il che è ovviamente drammatico perché
un ufficiale di collegamento, per definizione,

404
00:25:48,360 --> 00:25:51,440
è qualcuno con cui entra in contatto
i diversi gruppi.

405
00:25:51,820 --> 00:25:55,420
Boris Vildé ha assoluta fiducia in se stesso,
è lui il responsabile.

406
00:25:55,620 --> 00:25:57,760
In realtà è un doppio agente che lavora per l'SD.

407
00:25:58,580 --> 00:26:03,480
Sarà lui dietro il successivo
colpi di rete che decimeranno il

408
00:26:03,680 --> 00:26:06,680
gruppi attorno al Musée de l'Homme e
nel cuore del Musée de l'Homme.

409
00:26:08,280 --> 00:26:11,760
Gaveau ci ha dato le principali indicazioni
e ha giocato un ruolo importante.

410
00:26:11,820 --> 00:26:13,340
nello smantellamento di questo gruppo.

411
00:26:13,900 --> 00:26:16,600
Ma quando ho capito che questo
la questione non era di competenza

412
00:26:16,800 --> 00:26:20,440
la Gestapo, che se ne occupò con successo.

413
00:26:20,640 --> 00:26:24,320
questo caso in collaborazione con il GFP,
la polizia segreta militare.

414
00:26:25,020 --> 00:26:28,740
Gaveau ha continuato a lavorare regolarmente
con la Gestapo.

415
00:26:29,060 --> 00:26:31,940
Gli arresti avvennero nella primavera del 1941.

416
00:26:33,180 --> 00:26:37,060
42 gennaio, processo davanti ai tedeschi
tribunale militare di Parigi.

417
00:26:37,980 --> 00:26:39,280
Processo e condanna.

418
00:26:39,740 --> 00:26:45,660
Frase estremamente pesante,
condanna a morte per gli uomini

419
00:26:45,860 --> 00:26:49,380
e per le donne, donne le cui punizioni
verranno commutati in punizioni

420
00:26:49,580 --> 00:26:50,340
deportazione.

421
00:26:50,540 --> 00:26:55,140
Yvonne Oddon, ad esempio,
Germaine Tillion deportata a Ravensbrück

422
00:26:55,340 --> 00:26:58,380
e Agnès Humbert sta per essere deportato.

423
00:26:58,900 --> 00:27:03,640
Gli uomini verranno fucilati sul Mont Valérien,
che puoi vedere dalla terrazza.

424
00:27:03,840 --> 00:27:04,880
del Musée de l'Homme.

425
00:27:09,040 --> 00:27:14,120
Situato a Suresnes, a sei chilometri da Parigi,
le mont Valérien è un forte militare.

426
00:27:14,880 --> 00:27:18,960
Qui è dove i prigionieri condannati a morte
dalle loro prigioni parigine furono trattenuti,

427
00:27:19,260 --> 00:27:20,120
per le esecuzioni.

428
00:27:21,140 --> 00:27:25,340
Si tratta di concentrarlo,
entrambi affinché queste esecuzioni avvengano

429
00:27:25,540 --> 00:27:29,400
massiccio e sufficientemente dissuasivo,
e allo stesso tempo per non farlo

430
00:27:29,600 --> 00:27:31,140
non diffonderli su tutto il territorio.

431
00:27:38,980 --> 00:27:42,100
Devono essere luoghi monitorati,
che può essere monitorato in ogni momento

432
00:27:42,300 --> 00:27:44,280
affinché non diventino luoghi
dei martiri.

433
00:27:45,100 --> 00:27:48,700
I sette membri del Musée
de l'Homme fanno parte di più di 1

434
00:27:48,900 --> 00:27:52,980
000 uomini furono fucilati a Mont Valérien
durante l'occupazione nazista tra

435
00:27:53,180 --> 00:27:54,880
1941 e 1944.

436
00:27:58,820 --> 00:28:03,400
Se il servizio di Nosek mette a segno grandi colpi,
è perché è riuscito a infiltrarsi

437
00:28:03,600 --> 00:28:05,580
Elite politiche e artistiche parigine.

438
00:28:06,600 --> 00:28:11,000
Questo è il cuore della collaborazione mondana
incarnato dalla figura inevitabile,

439
00:28:11,260 --> 00:28:16,020
la regina di Parigi, Josée Laval,
figlia di Pierre Laval, numero due

440
00:28:16,220 --> 00:28:16,980
del regime.

441
00:28:19,060 --> 00:28:22,760
Lei è la vetrina di suo padre,
il sorriso e l'eleganza di suo padre

442
00:28:22,960 --> 00:28:25,120
che suo padre purtroppo non ha.

443
00:28:26,040 --> 00:28:27,660
Crea un'immagine politica.

444
00:28:28,500 --> 00:28:30,180
Josee Laval è pazza di suo padre.

445
00:28:30,480 --> 00:28:32,860
Adora suo padre, è il suo eroe.

446
00:28:33,780 --> 00:28:36,180
Sua figlia era una pedina che lo serviva.

447
00:28:36,660 --> 00:28:41,420
Stava entrando nei circoli dove lui
non voleva andare e non poteva andare.

448
00:28:42,300 --> 00:28:47,980
Lei era lì per portare la sua immagine,
la sua presenza, e poi raccogliere una ricompensa.

449
00:28:48,180 --> 00:28:49,660
informazioni.

450
00:28:51,020 --> 00:28:55,660
Mentre ai parigini manca tutto,
Josee Laval e le sue amiche stanno occupando il loro

451
00:28:55,860 --> 00:28:59,720
tempo tra l'ippodromo e la scelta
l'abito da cocktail per la sera.

452
00:29:01,480 --> 00:29:07,620
Tutto il giorno ci sono ricevimenti, cocktail,
eleganza e feste.

453
00:29:08,420 --> 00:29:13,660
Come vicina, Josée Laval frequenta il
luogo che simboleggia questa collaborazione.

454
00:29:13,860 --> 00:29:15,180
chic e spensierato.

455
00:29:15,780 --> 00:29:19,080
Questa è l'ambasciata tedesca al 78 di rue de Lille.

456
00:29:19,560 --> 00:29:23,740
L'ambasciata tedesca è la più importante
centro sociale durante l'occupazione.

457
00:29:24,360 --> 00:29:28,760
I crediti sono quasi illimitati
e i buffet sono splendidi.

458
00:29:29,040 --> 00:29:33,060
Questo è quello che oggi chiamiamo after party,
cioè la seconda metà della serata.

459
00:29:33,260 --> 00:29:36,800
Penso che fosse un posto dove vedere ed essere visti.

460
00:29:37,760 --> 00:29:40,800
Conosco pochissime persone che l'hanno fatto
rifiutato di andare alle grandi feste

461
00:29:41,000 --> 00:29:42,080
presso l'ambasciata tedesca.

462
00:29:43,240 --> 00:29:47,880
Otto Abetz, l'ambasciatore,
grazie alle sue amicizie francesi negli anni '30,

463
00:29:48,400 --> 00:29:52,080
diventa l'organizzatore di questo franco-tedesco
collaborazione che assomiglia a

464
00:29:52,280 --> 00:29:53,040
riunione.

465
00:29:53,440 --> 00:29:56,640
Otto Abetz ha una solida reputazione
come francofilo.

466
00:29:56,840 --> 00:30:02,260
È sposato con una francese,
ama la cultura e tutto ciò che ne consegue.

467
00:30:02,810 --> 00:30:05,860
E poi, una certa sincerità che abbiamo
attribuirgli per quanto

468
00:30:05,980 --> 00:30:08,000
Intesa franco-tedesca
è preoccupato.

469
00:30:08,200 --> 00:30:11,160
I francesi punteranno molto
il personaggio.

470
00:30:11,500 --> 00:30:12,700
Queste sono le vere amicizie.

471
00:30:13,300 --> 00:30:16,720
Questo è il paradosso ed è ciò che ci preoccupa di più.

472
00:30:17,500 --> 00:30:20,980
Non era solo opportunismo.

473
00:30:21,560 --> 00:30:25,820
Tra questi si è creato qualcosa
persone perché si incontreranno di nuovo dopo

474
00:30:26,020 --> 00:30:26,780
la guerra.

475
00:30:27,020 --> 00:30:28,260
Sono tra loro.

476
00:30:28,500 --> 00:30:31,800
Erano i loro amici prebellici
perché abbiamo davvero fatto una campagna per questo

477
00:30:32,000 --> 00:30:35,680
un riavvicinamento franco-tedesco,
da cui è stato immediatamente infiltrato

478
00:30:35,780 --> 00:30:37,560
i nazisti non appena i nazisti salirono al potere.

479
00:30:37,760 --> 00:30:41,660
È un grande strumento culturale
penetrazione di un paese che volevamo,

480
00:30:42,380 --> 00:30:44,900
forse non per conquistare,
ma in ogni caso sottomettere.

481
00:30:45,380 --> 00:30:49,740
Collaborazione mondana,
è stato anche per conoscere bene questi ambienti,

482
00:30:50,180 --> 00:30:53,660
per cercare di influenzarli e
dare una buona immagine della Germania.

483
00:30:54,180 --> 00:30:55,580
C'è anche una politica sull'immagine.

484
00:30:56,100 --> 00:31:00,840
Molti agenti tedeschi lo vogliono
per assicurarsi che questa immagine del tedesco

485
00:31:01,040 --> 00:31:06,200
e il mondo tedesco degli anni '40 poteva
perdurare nel '41, anzi nel '42,

486
00:31:06,400 --> 00:31:08,160
anche nel 43.

487
00:31:09,020 --> 00:31:13,160
Ho incontrato l'ambasciatore Otto Abetz
subito dopo il mio arrivo a Parigi.

488
00:31:13,360 --> 00:31:14,120
nel giugno 40.

489
00:31:14,900 --> 00:31:18,400
Ho avuto l'impressione che dovesse esserlo
considerato un idealista che voleva

490
00:31:18,600 --> 00:31:20,220
Cooperazione franco-tedesca.

491
00:31:21,220 --> 00:31:24,960
Il suo più grande difetto erano i suoi amici,
una vera cricca di tutto esaurito

492
00:31:25,160 --> 00:31:25,920
del popolo francese.

493
00:31:26,120 --> 00:31:29,160
Anche i suoi amici frequentano i cocktail di Josée Laval
.

494
00:31:31,320 --> 00:31:36,080
Per me lei rappresenta il
straordinaria e malata figura di potere.

495
00:31:36,480 --> 00:31:38,400
Penso che non se ne sia accorta.

496
00:31:38,660 --> 00:31:43,240
Allo stesso tempo, c'è una frivolezza
questo vale per le persone molto benestanti.

497
00:31:44,080 --> 00:31:45,980
Questo è ciò che porta il potere.

498
00:31:46,560 --> 00:31:50,320
Il potere è malato e non è più legittimo.

499
00:31:51,400 --> 00:31:55,600
Penso che sia parte dell'illusione
che esiste una certa legittimità.

500
00:31:55,800 --> 00:31:57,240
normalità della vita che va avanti.

501
00:31:57,520 --> 00:32:02,300
Per loro i tedeschi sono una specie
di ancora di vita e protezione.

502
00:32:02,920 --> 00:32:05,340
Dicono tra sé: "Meglio i tedeschi
dei comunisti".

503
00:32:06,660 --> 00:32:11,000
Questa società fuori terra, che vive a Parigi
come se non fosse successo nulla o quasi,

504
00:32:11,200 --> 00:32:16,040
va molto a teatro e ai concerti,
perché il paradosso della Parigi occupata lo è

505
00:32:16,240 --> 00:32:18,480
aver conosciuto una produzione culturale eccezionale.

506
00:32:19,080 --> 00:32:22,780
Uno dei motivi è la strumentalizzazione
di arte e cultura.

507
00:32:26,260 --> 00:32:31,220
Era importante per gli occupanti tedeschi
non apparire come una troupe

508
00:32:31,420 --> 00:32:35,580
dei barbari incolti che erano venuti
dall'Oriente e distrusse un grande

509
00:32:35,780 --> 00:32:36,540
civiltà.

510
00:32:39,900 --> 00:32:44,240
Al contrario, volevano importare
Cultura tedesca e mostra il

511
00:32:44,440 --> 00:32:46,200
ciò che la Germania aveva da offrire.

512
00:32:50,680 --> 00:32:54,620
Nell'estate del 1941 fu organizzata la Settimana Mozartiana.

513
00:32:55,180 --> 00:32:56,200
Ci sono concerti gratuiti.

514
00:32:57,260 --> 00:33:00,700
È difficile da credere
ma in Francia non suonavano Mozart,

515
00:33:00,900 --> 00:33:02,880
non abbiamo dato Mozart,
non abbiamo ascoltato Mozart.

516
00:33:03,680 --> 00:33:07,520
La musica sarebbe come un terzo
lingua che non sarebbe né il francese né l’inglese.

517
00:33:07,720 --> 00:33:08,480
o tedesco.

518
00:33:09,640 --> 00:33:15,280
Realizzi un momento artistico considerevole
che può essere molto bello,

519
00:33:16,200 --> 00:33:21,100
ma allo stesso tempo, tra il pubblico,
hai gli ufficiali tedeschi.

520
00:33:21,380 --> 00:33:28,920
Fai abituare le persone, almeno le élite,
a questa presenza tedesca che diventa

521
00:33:29,120 --> 00:33:32,380
molto accettabile, perché alla fine loro
darti piacere.

522
00:33:33,140 --> 00:33:37,060
Fu a teatro che Josée Laval
ha conosciuto il suo grande amico durante la guerra,

523
00:33:37,340 --> 00:33:38,100
Arletty.

524
00:33:38,580 --> 00:33:42,260
All'epoca era una delle più famose
attrici in Francia e il simbolo del suo paese.

525
00:33:42,460 --> 00:33:43,940
di una ambigua collaborazione sociale.

526
00:33:44,580 --> 00:33:48,360
Se non avesse fatto film per i nazisti,
la sua appassionata storia d'amore con

527
00:33:48,560 --> 00:33:51,200
Di Hans Jürgen Soehring si parlerà molto.

528
00:33:52,280 --> 00:33:55,380
Soehring è a Parigi durante l'occupazione,
ma non sappiamo veramente cosa stia facendo.

529
00:33:55,680 --> 00:33:58,980
È vicino alla figlia di Laval,
non lo sappiamo davvero, sta girando in tondo.

530
00:33:59,460 --> 00:34:03,280
E poi incontra Arletty,
che lo fa andare avanti.

531
00:34:03,480 --> 00:34:05,400
Ma cosa fa tutto il giorno?

532
00:34:05,600 --> 00:34:07,360
Non sta solo corteggiando Arletty!

533
00:34:08,500 --> 00:34:13,140
Come se il governo tedesco avesse mandato
alcuni guerrafondai per sedurre una certa Arletty.

534
00:34:13,260 --> 00:34:14,100
numero di queste donne.

535
00:34:14,580 --> 00:34:18,980
Sta cercando di trovare dei rappresentanti
della buona società, sta facendo qualcos'altro.

536
00:34:19,760 --> 00:34:21,480
Organizza saccheggi?

537
00:34:21,680 --> 00:34:25,500
Se conosci un certo numero
dei membri dell'élite, lo sai molto bene

538
00:34:25,700 --> 00:34:30,300
dove sono i tesori e te
sono utili al grande capo,

539
00:34:30,500 --> 00:34:31,820
cioè il feldmaresciallo Göring.

540
00:34:32,500 --> 00:34:36,720
Da parte sua, Nosek, la spia nazista,
è felice di stare con tutte queste persone

541
00:34:36,920 --> 00:34:37,680
dello spettacolo.

542
00:34:38,960 --> 00:34:43,120
È stato attraverso Leandri, un corso un po' truffatore,
che ho avuto modo di conoscere alcune star del cinema.

543
00:34:43,320 --> 00:34:44,120
e il teatro francese.

544
00:34:44,600 --> 00:34:48,300
Era un caro amico di Tino Rossi, il quale
Ho visto regolarmente, ma chi

545
00:34:48,320 --> 00:34:49,260
non mi ha mai chiesto nulla.

546
00:34:49,680 --> 00:34:52,280
Leandri mi ha chiesto di fare Danielle
Darrieux un favore.

547
00:34:54,200 --> 00:35:00,000
Nosek è inebriato da questa vita parigina
che gli dà accesso alle celebrità,

548
00:35:00,200 --> 00:35:05,340
attrici, scrittori e personaggi del cinema lui
non avrebbe mai avuto accesso

549
00:35:05,540 --> 00:35:06,460
normalmente ci saremmo incontrati.

550
00:35:07,140 --> 00:35:11,800
Assumerà il ruolo del buon tedesco,
cioè il ragazzo gentile e aperto

551
00:35:12,880 --> 00:35:15,500
puoi andare se sei nei guai
e lui ti sistemerà.

552
00:35:15,700 --> 00:35:17,780
E Nosek organizzerà molti successi.

553
00:35:18,880 --> 00:35:22,020
Danielle Darrieux venne al boulevard
Flandrin di implorarmi immediatamente.

554
00:35:22,220 --> 00:35:25,240
per liberare il suo fidanzato,
un diplomatico di Saint-Domingue,

555
00:35:25,600 --> 00:35:26,360
Signor Rubirosa.

556
00:35:27,020 --> 00:35:28,140
Non potevo fare niente per lei.

557
00:35:28,580 --> 00:35:32,160
Quindi è andata a Berlino con
altri artisti francesi da ottenere

558
00:35:32,360 --> 00:35:33,460
il suo rilascio.

559
00:35:33,660 --> 00:35:36,540
Il treno della vergogna del 19 marzo 1942.

560
00:35:37,120 --> 00:35:42,480
Vediamo artisti come Danielle Darrieux
prendere il treno per Berlino,

561
00:35:43,340 --> 00:35:44,380
Suzy Delair, ecc.

562
00:35:44,580 --> 00:35:52,160
Non si considera una collaboratrice
ed è rimasto molto colpito da questo film.

563
00:35:53,180 --> 00:35:55,420
Questo film ha mostrato ciò che era vero.

564
00:35:55,620 --> 00:35:57,820
In qualche modo c'era questo
collaborazione mondana.

565
00:35:58,260 --> 00:36:01,280
In un certo senso, Danielle Darrieux
faceva parte di questa collaborazione sociale.

566
00:36:01,700 --> 00:36:04,100
Ciò che il film non mostra,
è quella Danielle Darrieux,

567
00:36:04,460 --> 00:36:06,478
se va in Germania,
non è necessariamente

568
00:36:06,478 --> 00:36:08,580
sulla stessa lunghezza d'onda
come altri artisti.

569
00:36:08,780 --> 00:36:13,200
Fa parte di un accordo in cui lei vuole farlo
cercare di salvare il suo fidanzato.

570
00:36:13,400 --> 00:36:19,420
E infatti, grazie a questo viaggio,
il suo fidanzato, in Germania,

571
00:36:21,040 --> 00:36:22,120
è liberato.

572
00:36:23,320 --> 00:36:25,960
Ognuno ha le sue motivazioni.

573
00:36:26,520 --> 00:36:29,220
Anche Leandri mi ha chiesto di occuparmene
Maurizio Cavaliere.

574
00:36:29,600 --> 00:36:32,900
In quel momento stava attraversando grossi guai
con la sua amante, Nita Raya.

575
00:36:33,320 --> 00:36:36,600
Questa ragazza era una ballerina al Casinò
de Paris ed era ebrea.

576
00:36:37,040 --> 00:36:40,880
Chevalier mi ha chiesto di proteggerla
e l'ho fatto senza chiedere nulla in cambio.

577
00:36:41,080 --> 00:36:41,840
Indietro.

578
00:36:42,040 --> 00:36:44,140
Maurice Chevalier si è nascosto
alla Liberazione.

579
00:36:44,560 --> 00:36:49,040
Questo è un esempio dell’ambiguità francese
e ambivalenza.

580
00:36:49,440 --> 00:36:53,300
Ha registrato le trasmissioni su Radio Paris,
la radio di propaganda nazista.

581
00:36:53,900 --> 00:36:57,200
Ma d'altra parte va in Germania
cantare in un campo di prigionia.

582
00:36:57,400 --> 00:36:59,480
e riesce a liberarne alcuni.

583
00:37:00,000 --> 00:37:04,380
Nel 44 il tribunale di Algeri condannò
lui a morte in contumacia.

584
00:37:04,760 --> 00:37:05,720
per la collaborazione.

585
00:37:06,320 --> 00:37:07,500
Alla fine verrà scagionato.

586
00:37:12,220 --> 00:37:16,520
Gli amici di Nosek, incluso il famoso Leandri,
frequentano anche i teppisti di Montmartre.

587
00:37:17,240 --> 00:37:20,080
Siamo venuti per divertirci nei cabaret
che non ha mai smesso di aprirsi.

588
00:37:20,740 --> 00:37:21,700
I clienti sono cambiati.

589
00:37:21,880 --> 00:37:24,260
Puoi trovare tutto qui
non puoi più trovarlo in Germania.

590
00:37:24,580 --> 00:37:27,080
Droga, alcol, prostitute.

591
00:37:32,080 --> 00:37:36,480
Montmartre e Place Pigalle lo sono
un compendio dei luoghi comuni di Parigi.

592
00:37:36,680 --> 00:37:37,440
in Germania.

593
00:37:40,520 --> 00:37:44,800
Se Parigi è la città dell'amore e del desiderio,
allora Montmartre lo è davvero.

594
00:37:45,000 --> 00:37:46,860
il cuore di esso, e tu lo sai
quello molto rapidamente.

595
00:37:50,300 --> 00:37:53,700
Montmartre è anche un luogo dove
si incontrano spacciatori e informatori,

596
00:37:53,900 --> 00:37:55,480
Ufficiali e spie delle SS.

597
00:37:56,120 --> 00:37:58,540
È soprattutto il regno degli inferi e
Mafiosi corsi.

598
00:37:59,520 --> 00:38:04,000
Il mondo sotterraneo di Montmartre è altro ancora
come il mercato nero delle classi inferiori.

599
00:38:04,880 --> 00:38:09,120
L'occupante teoricamente non ha
diritto di fare affari direttamente.

600
00:38:09,320 --> 00:38:14,960
con il paese occupato, quindi ce ne sono molti
intermediari che si presentano.

601
00:38:15,160 --> 00:38:18,800
È un mondo in cui ciò che era proibito
è diventato consentito.

602
00:38:19,780 --> 00:38:22,360
Tutti hanno un soprannome e vengono chiamati
per nome.

603
00:38:22,900 --> 00:38:25,920
Penso che sia un momento in cui tutto
il mondo è diventato un po’ pazzo.

604
00:38:26,680 --> 00:38:30,220
Tutti si incontrano a casa di Alexis
in rue Notre-Dame-de-Lorette,

605
00:38:30,460 --> 00:38:31,220
un corso.

606
00:38:33,060 --> 00:38:36,560
Alexis Pierre (Lovisi) era il proprietario
di un piccolo e rinomato ristorante di

607
00:38:36,760 --> 00:38:38,020
Montmartre anche prima della guerra.

608
00:38:38,820 --> 00:38:40,800
Lo conobbi verso la fine del 1940.

609
00:38:41,680 --> 00:38:42,900
Mi piaceva il suo piccolo ristorante.

610
00:38:43,100 --> 00:38:46,600
Abbiamo mangiato bene e ci siamo incontrati molto
di persone, artisti di ogni genere.

611
00:38:46,800 --> 00:38:49,360
categorie, uomini di mezzo,
politici.

612
00:38:50,580 --> 00:38:52,000
È un posto interessante per lui.

613
00:38:52,600 --> 00:38:57,060
Da Alexis trovi tutta la gente
che contano a Parigi, ex ministri

614
00:38:57,340 --> 00:38:59,400
ed ex parlamentari.

615
00:39:00,720 --> 00:39:04,880
È da Alexis che andrà
incontrare Jacques Doriot, il capo del PPF.

616
00:39:05,680 --> 00:39:09,060
Ho conosciuto Jacques Doriot nell'autunno del 1940.

617
00:39:09,620 --> 00:39:13,740
Ho provato a usare il suo party,
il PPF, per ottenere informazioni.

618
00:39:13,940 --> 00:39:14,700
informazioni.

619
00:39:15,080 --> 00:39:18,900
Penso che sia l'unico leader del partito
collaborazionista con qualsiasi cosa

620
00:39:19,100 --> 00:39:21,920
solido dietro di lui e ho sovvenzionato
subito.

621
00:39:25,060 --> 00:39:26,100
Doriot è un politico.

622
00:39:26,660 --> 00:39:30,560
Era il numero due del Partito Comunista
e in seguito fondò il proprio partito

623
00:39:30,760 --> 00:39:32,960
su una linea fascista, il PPF.

624
00:39:33,900 --> 00:39:38,220
Si gira completamente all'estrema destra
e diventa, direi, filonazista.

625
00:39:38,740 --> 00:39:42,860
Ciò che Doriot e il Parti populaire
Quello che i français vogliono è la guerra civile.

626
00:39:43,320 --> 00:39:45,500
Regolamento di conti con il Partito Comunista.

627
00:39:45,880 --> 00:39:48,060
Jacques Doriot lo chiederà sempre
un posto nel governo.

628
00:39:48,260 --> 00:39:54,960
Anche molto spesso professerà
la sua lealtà al maresciallo per

629
00:39:55,160 --> 00:39:59,000
meglio attaccare il governo,
soprattutto Pierre Laval, a pretendere

630
00:39:59,200 --> 00:40:03,660
sostituzione e aspirare a a
posto a capo di un governo francese.

631
00:40:04,380 --> 00:40:07,320
Doriot ha sostenitori, migliaia
di sostenitori e decine di migliaia

632
00:40:07,520 --> 00:40:08,280
sostenitori.

633
00:40:08,420 --> 00:40:10,940
Ha persone in tutti i ceti sociali,
Sostenitori di Doriot nell'esercito.

634
00:40:11,000 --> 00:40:13,180
Ce ne sono alcuni nella polizia,
nella stampa, nell'industria.

635
00:40:13,300 --> 00:40:15,540
È assolutamente ovunque e lì
ce ne sono in tutta la Francia.

636
00:40:15,740 --> 00:40:17,020
Ce ne sono anche nel Nord Africa.

637
00:40:17,220 --> 00:40:22,120
Tutte queste persone, se le incastri,
può fornire intelligenza e

638
00:40:22,320 --> 00:40:24,320
lavorare utilmente per la SD.

639
00:40:25,640 --> 00:40:28,800
Ma Rolando
Il sostegno finanziario di Nosek non è disinteressato.

640
00:40:29,620 --> 00:40:34,620
Himmler vuole ottenere altrettanto politico
informazioni possibili dalle sue SS a Parigi.

641
00:40:34,820 --> 00:40:38,960
e informazioni della polizia per la sua Gestapo come
parte della sua incessante lotta contro il

642
00:40:39,160 --> 00:40:39,920
nemici del Reich.

643
00:40:40,700 --> 00:40:45,560
Paga caro e vuole risultati,
ma gli uomini del PPF non sono d'accordo

644
00:40:45,760 --> 00:40:49,780
e Nosek è infastidito dal dilettantismo
delle spie di Doriot.

645
00:40:51,500 --> 00:40:56,240
Alla fine ne ho ricevuti solo due tipi
di rapporti di Doriot e del suo PPF.

646
00:40:56,680 --> 00:41:00,080
Suggerimenti insignificanti per la polizia,
depositi di armi o storie

647
00:41:00,280 --> 00:41:01,040
comunisti.

648
00:41:01,600 --> 00:41:05,500
L'ho passato alla Gestapo e molto spesso,
il feedback è stato che non lo era

649
00:41:05,700 --> 00:41:08,180
non preciso, oppure era completamente inventato.

650
00:41:11,220 --> 00:41:15,880
Vera e propria inefficacia o una manovra per
scagionare Doriot e i suoi uomini dopo l'evento?

651
00:41:16,080 --> 00:41:19,760
In ogni caso, il sostegno durerà
fino alla fine della guerra e della morte

652
00:41:19,960 --> 00:41:22,000
del capo del PPF nel 44 in Germania.

653
00:41:24,960 --> 00:41:28,860
I giorni felici dei collaborazionisti
non sarebbe durato fino al famoso

654
00:41:29,060 --> 00:41:30,000
anno 1944.

655
00:41:31,020 --> 00:41:34,440
Per i loro partner nazisti,
da allora le cose sono andate seriamente male

656
00:41:34,640 --> 00:41:36,960
la sconfitta di Stalingrado all’inizio del 1943.

657
00:41:38,160 --> 00:41:41,760
Entro la fine dell'anno, Hitler e i suoi
I generali della Wehrmacht sapevano che doveva uscire dalla guerra.

658
00:41:41,960 --> 00:41:43,120
Parigi dovrebbe essere evacuata.

659
00:41:44,400 --> 00:41:48,500
È fuori discussione che se ne vadano
i politici francesi compromessi dietro

660
00:41:48,700 --> 00:41:49,460
loro.

661
00:41:49,920 --> 00:41:53,800
Nel '44 avviene la liberazione di Parigi
un problema da tutte le parti.

662
00:41:54,360 --> 00:41:57,760
Da parte francese qualcuno deve pur farlo
si trovano per il periodo post-Vichy.

663
00:41:58,960 --> 00:42:02,640
Perché no, in una manovra dell'ultima possibilità,
riunire l'Assemblea?

664
00:42:02,840 --> 00:42:08,280
e riprendere la Terza Repubblica
dove ci eravamo fermati?

665
00:42:08,480 --> 00:42:13,600
Pierre Laval capisce, forse in ritardo,
che Hitler perderà la guerra.

666
00:42:16,120 --> 00:42:20,500
Non solo perderà la guerra,
ma che molto presto gli Alleati e

667
00:42:20,880 --> 00:42:22,340
i combattenti della resistenza saranno a Parigi.

668
00:42:22,540 --> 00:42:24,600
Sta cercando di salvarsi la pelle.

669
00:42:25,080 --> 00:42:28,240
Ciò che Laval vuole, ad un certo punto,
è cedere il potere.

670
00:42:28,540 --> 00:42:30,940
Non vuole consegnarlo a de Gaulle
perché è impossibile.

671
00:42:31,320 --> 00:42:36,120
Se trovi qualcuno che non l'ha fatto
stato compromesso, glielo darai.

672
00:42:36,320 --> 00:42:39,000
e poi risolveranno la cosa.

673
00:42:39,200 --> 00:42:41,200
Ma avrà fatto il suo lavoro fino in fondo.

674
00:42:41,400 --> 00:42:42,660
Questo è quello che pensa veramente.

675
00:42:43,760 --> 00:42:45,920
Ãdouard Herriot era il presidente
della Camera dei Deputati.

676
00:42:46,420 --> 00:42:51,400
Perché non avere Herriot
essere il capo del governo accogliente?

677
00:42:51,600 --> 00:42:52,360
gli americani?

678
00:42:53,360 --> 00:42:57,760
Naturalmente, nella mente di Laval,
Herriot potrebbe essere uno scudo per

679
00:42:57,960 --> 00:43:03,280
- tutti coloro che avevano commesso degli errori
- oserei dirlo?

680
00:43:03,480 --> 00:43:04,240
campo.

681
00:43:04,440 --> 00:43:08,540
Ãdouard Herriot è l'unico che può
costituzionalmente - come se uno

682
00:43:08,740 --> 00:43:12,240
l'Assemblea.

683
00:43:13,280 --> 00:43:17,240
È piuttosto in pessime condizioni,
agli arresti domiciliari in una clinica

684
00:43:17,440 --> 00:43:18,500
clinica vicino a Nancy.

685
00:43:20,960 --> 00:43:25,560
È stato deciso che il presidente Laval
dovrebbe partire per Nancy per riportarla indietro

686
00:43:25,760 --> 00:43:27,880
Herriot torna a Parigi e basta
Dovrei accompagnarlo.

687
00:43:29,020 --> 00:43:31,780
Ci doveva accompagnare un'auto con delle SS.

688
00:43:33,080 --> 00:43:36,240
Quando siamo arrivati a Nancy, ho visto quell'Herriot
e sua moglie erano molto felici di vederci.

689
00:43:36,440 --> 00:43:37,200
per andare a Parigi.

690
00:43:37,720 --> 00:43:42,040
Il 13 agosto, Herriot con Madame e il
cane sono stati installati presso la prefettura

691
00:43:42,240 --> 00:43:43,000
della Senna.

692
00:43:43,560 --> 00:43:45,020
Era estremamente intelligente,
Herriot.

693
00:43:45,680 --> 00:43:48,640
Lasciò parlare Laval e non lo fece
accettare davvero qualsiasi cosa.

694
00:43:48,840 --> 00:43:50,000
Ha lasciato una certa distanza.

695
00:43:50,200 --> 00:43:51,100
Ha trovato un argomento.

696
00:43:51,820 --> 00:43:54,780
Ha detto che ci sarebbe voluta la riunione di
quello che veniva chiamato sotto il Terzo

697
00:43:54,980 --> 00:43:58,240
Repubblica l’Assemblea Nazionale,
cioè entrambe le camere,

698
00:43:58,300 --> 00:43:59,700
la Camera dei Deputati e il Senato.

699
00:43:59,900 --> 00:44:03,340
Ora tocca al presidente del Senato
Jules Jeanneney, che è il presidente

700
00:44:03,540 --> 00:44:06,400
dell'Assemblea nazionale quando
due si incontrano.

701
00:44:06,680 --> 00:44:08,560
Jeanneney è quella con cui parlare.

702
00:44:08,920 --> 00:44:10,100
Jeanneney non si trova da nessuna parte.

703
00:44:11,840 --> 00:44:13,300
Ovviamente è sospettoso.

704
00:44:14,200 --> 00:44:19,400
Ha capito che è di più
di un ostaggio che di un...

705
00:44:19,600 --> 00:44:21,500
In realtà è illegale.

706
00:44:22,280 --> 00:44:27,040
Tutto ciò che può sembrare incredibile
la mascherata oggi è un tentativo

707
00:44:27,240 --> 00:44:29,200
per rinnovare i fili dell’ordinario.

708
00:44:30,120 --> 00:44:34,840
Il 16 agosto Laval e l'ambasciatore Abetz
tentare di convincere Herriot,

709
00:44:35,040 --> 00:44:39,040
ritornare nella sua clinica.

710
00:44:39,660 --> 00:44:43,880
Cosa che farà prima di essere deportato a Potsdam,
Germania, dove rimarrà per il resto della sua vita.

711
00:44:43,980 --> 00:44:45,200
fino alla fine della guerra.

712
00:44:48,160 --> 00:44:50,980
Pochi giorni dopo,
l'arrivo degli americani a Parigi è

713
00:44:51,180 --> 00:44:54,340
e l'insurrezione guidata da
la Resistenza è in pieno svolgimento.

714
00:44:57,960 --> 00:45:03,940
È solo al momento della svolta
le forze alleate in Normandia ad Avranches

715
00:45:04,620 --> 00:45:07,620
che le cose iniziarono a diventare drammatiche a Parigi.

716
00:45:11,320 --> 00:45:14,500
Soprattutto per il trasporto truppe
e forniture di carburante.

717
00:45:18,560 --> 00:45:23,740
Abbiamo visto persone in stato di febbre
chi farebbe qualsiasi cosa per farlo

718
00:45:23,940 --> 00:45:24,700
qualcosa.

719
00:45:25,080 --> 00:45:33,540
Potevi vedere il ponte Sully e la FFI correre
attraverso il ponte, piegato a metà e armato.

720
00:45:34,620 --> 00:45:37,760
Nel nostro quartiere, miliziani
sparavano dai tetti.

721
00:45:38,860 --> 00:45:43,920
Quando passavamo per le strade,
siamo rimasti lungo un muro perché almeno

722
00:45:44,120 --> 00:45:45,920
hai evitato il tetto di fronte.

723
00:45:46,880 --> 00:45:48,220
C'era ancora paura.

724
00:45:50,940 --> 00:45:54,100
Civili tedeschi e molti altri
i servizi sono già partiti.

725
00:45:54,760 --> 00:45:55,520
Le truppe sono rimaste.

726
00:45:56,140 --> 00:46:00,100
Il 9 agosto viene inviato un nuovo generale
a Parigi per resistere a tutti i costi.

727
00:46:00,800 --> 00:46:01,820
Questa è la sua ultima missione.

728
00:46:02,500 --> 00:46:04,400
Il suo nome è von Choltitz.

729
00:46:04,800 --> 00:46:11,280
Il 20 agosto Hitler inviò l'ordine
difendere Parigi senza considerare

730
00:46:11,480 --> 00:46:13,900
possibile distruzione della capitale.

731
00:46:16,560 --> 00:46:19,120
Ma tre giorni dopo,
Hitler cambia idea.

732
00:46:19,700 --> 00:46:24,000
Il 23 ordina che Parigi cada soltanto
al nemico in uno stato di totale distruzione.

733
00:46:24,200 --> 00:46:24,960
campo di rovina.

734
00:46:28,940 --> 00:46:33,900
Se tutto è perduto, se noi siamo il
ultime vittime sacrificali e se

735
00:46:34,100 --> 00:46:37,740
- Il Reich tedesco deve essere distrutto
- cosa che non aveva dubbi che sarebbe stata,

736
00:46:37,940 --> 00:46:41,580
nient'altro di ammirevole
deve sopravvivere in Europa.

737
00:46:46,880 --> 00:46:48,800
Distruggeremo tutto con noi.

738
00:46:49,520 --> 00:46:51,860
È l'idea del collasso collettivo.

739
00:46:55,520 --> 00:46:59,800
Sì, c'è un grande enigma
sulla distruzione di Parigi.

740
00:47:00,380 --> 00:47:04,200
Si prevedeva di distruggere Parigi come
altre città sono state distrutte prima.

741
00:47:04,400 --> 00:47:07,100
e del primo non rimarrebbe più nulla
grande potenza francese.

742
00:47:07,440 --> 00:47:08,980
Distruggiamo la Francia prima di partire.

743
00:47:09,500 --> 00:47:13,820
Von Choltitz non ne ha voglia
fare qualcosa, ma non vuole farlo

744
00:47:14,020 --> 00:47:16,360
arrendersi senza combattere.

745
00:47:18,300 --> 00:47:21,400
Intorno al 23 agosto,
tutte le strade di Parigi furono bloccate

746
00:47:21,600 --> 00:47:22,880
e il fuoco proveniva da tutte le parti.

747
00:47:24,060 --> 00:47:26,700
Annunciano le campane di Notre-Dame
l'arrivo degli americani.

748
00:47:27,360 --> 00:47:31,180
Qui si è appreso che von Choltitz
tratterebbe con la FFI circa a

749
00:47:31,380 --> 00:47:32,140
arrendersi.

750
00:47:36,960 --> 00:47:40,340
Von Choltitz mina ponti e altri importanti
monumenti con i mezzi a sua disposizione.

751
00:47:40,540 --> 00:47:42,460
ma non può fare di più.

752
00:47:42,660 --> 00:47:44,620
Non abbastanza per far saltare in aria Parigi.

753
00:47:45,100 --> 00:47:48,051
Il bombardamento notturno è impossibile,
ucciderebbe le persone

754
00:47:48,051 --> 00:47:49,720
i restanti soldati tedeschi.

755
00:47:50,340 --> 00:47:54,540
Il generale semplicemente non può
tecnicamente obbedire all'ordine di Hitler.

756
00:47:54,740 --> 00:47:57,180
e non vede la strategia
punto militare di esso.

757
00:47:57,720 --> 00:48:01,440
Non sappiamo cosa pensa questo ragazzo.

758
00:48:01,860 --> 00:48:05,080
È abbastanza chiaro che von Choltitz
non ha mai avuto alcuna intenzione di farlo.

759
00:48:05,280 --> 00:48:06,300
per farlo.

760
00:48:06,960 --> 00:48:09,740
Non perché ami Parigi,
ma perché sapeva che era a

761
00:48:09,940 --> 00:48:14,200
crimine di guerra e che c'era già stato
primi processi con condanne

762
00:48:14,400 --> 00:48:17,620
criminali di guerra messi a morte dai tribunali alleati.

763
00:48:18,100 --> 00:48:22,080
Von Choltitz se ne rende conto soprattutto
che non ha i mezzi per distruggere Parigi,

764
00:48:22,460 --> 00:48:28,020
salva Parigi più per impotenza che per volontà
.

765
00:48:28,300 --> 00:48:32,040
Ma poi lo usa per salvarsi.

766
00:48:32,820 --> 00:48:39,300
Dobbiamo salvare la sua immagine una volta
è un prigioniero.

767
00:48:40,880 --> 00:48:44,440
Parigi fu liberata e non bruciò
come aveva chiesto Hitler,

768
00:48:45,240 --> 00:48:46,960
ma Von Choltitz non c'entrava niente.

769
00:48:47,940 --> 00:48:55,100
Parigi non è stata salvata né dalla sola FFI,
né dal solo Nordling, né da Von Choltitz

770
00:48:55,300 --> 00:48:57,680
né dalla sola 2a divisione corazzata.

771
00:48:58,480 --> 00:48:59,840
Sono tutti e quattro insieme.

772
00:49:00,220 --> 00:49:02,980
Ovviamente, le truppe americane,
questo è importante.

773
00:49:03,280 --> 00:49:05,080
L’equilibrio di potere è molto importante.

774
00:49:06,520 --> 00:49:11,400
Il 26 agosto ci fu un bombardamento su Parigi.
il giorno dopo la resa.

775
00:49:11,600 --> 00:49:12,360
dei tedeschi.

776
00:49:12,940 --> 00:49:14,080
Nessuno ne parla mai.

777
00:49:15,520 --> 00:49:18,960
Fu durante l'ultimo bombardamento di Parigi,
al momento della Liberazione,

778
00:49:20,440 --> 00:49:24,660
quando i tedeschi bombardavano in tutto
indicazioni e sapevamo che lo erano

779
00:49:24,860 --> 00:49:25,720
lo farei ovunque.

780
00:49:26,620 --> 00:49:31,880
In altri casi, penseresti
se fossero stati gli americani o gli alleati,

781
00:49:32,080 --> 00:49:37,140
in generale, avrebbero preso di mira
e prova a risparmiarne qualcuno

782
00:49:37,340 --> 00:49:38,100
della popolazione.

783
00:49:38,300 --> 00:49:41,500
Ecco, sapevamo che poteva essere
un massacro.

784
00:49:42,020 --> 00:49:47,360
Quando siamo saliti dalla cantina,
eravamo in Place des Vosges e nel cielo

785
00:49:47,560 --> 00:49:49,220
era completamente rosso.

786
00:49:50,100 --> 00:49:52,040
Pura vendetta della Luftwaffe.

787
00:49:52,800 --> 00:49:57,040
120 aerei sono partiti dal Belgio,
più di 700 feriti, centinaia di

788
00:49:57,240 --> 00:49:59,500
e i quartieri meridionali di Parigi devastati.

789
00:50:01,580 --> 00:50:05,200
Il caos della Liberazione precipita
il destino degli ultimi nazisti a Parigi.

790
00:50:05,880 --> 00:50:09,080
Vengono fatti prigionieri o fuggono come possono.

791
00:50:10,740 --> 00:50:13,280
Tutti i nostri servizi crollarono nell’agosto del 1944.

792
00:50:13,920 --> 00:50:17,180
La ritirata avvenne nell'est della Francia,
poi in Germania.

793
00:50:17,960 --> 00:50:21,280
Ho soggiornato a Belfort per alcuni giorni
e andò a casa,

794
00:50:21,500 --> 00:50:22,440
a Costanza.

795
00:50:24,240 --> 00:50:28,760
Ma, intorno al marzo 1945,
Nosek tornerà in servizio.

796
00:50:29,160 --> 00:50:33,600
La sua reputazione, tra virgolette,
da buon tedesco e da ragazzo che fa

797
00:50:33,800 --> 00:50:36,520
i servizi sono noti,
ovviamente.

798
00:50:37,700 --> 00:50:42,360
Nel 1945, quando il generale de
La nipote di Gaulle fu internata in a

799
00:50:42,560 --> 00:50:46,840
campo di concentramento e si temeva per la sua vita,
i servizi segreti francesi

800
00:50:47,040 --> 00:50:48,440
contattare Nosek.

801
00:50:48,900 --> 00:50:54,520
Sarà Nosek a fare da intermediario
e permettere a Geneviève di essere liberata.

802
00:50:54,720 --> 00:50:55,480
de Gaulle.

803
00:50:55,680 --> 00:50:58,780
Forte della sua missione di successo,
Roland Nosek vuole arrendersi ai francesi,

804
00:50:59,060 --> 00:51:01,180
ma solo agli ufficiali dei servizi segreti.

805
00:51:01,380 --> 00:51:04,560
Fu lui a sua volta a richiederlo
questi ufficiali.

806
00:51:05,440 --> 00:51:09,660
Disse loro: "La guerra è finita
e perso per la Germania.

807
00:51:09,860 --> 00:51:13,100
Sono francofilo, non lo considero
io stesso un criminale di guerra.

808
00:51:13,940 --> 00:51:21,040
Ho fatto il mio dovere per il mio paese e
Desidero lavorare per la Francia".

809
00:51:21,300 --> 00:51:22,570
È quindi abbastanza probabile

810
00:51:22,570 --> 00:51:25,040
che lavorava per i francesi
servizi di intelligence.

811
00:51:27,800 --> 00:51:30,700
Non abbiamo una risposta a questo oggi.

812
00:51:30,900 --> 00:51:37,680
La risposta è negli archivi della DGSE,
quindi forse un giorno lo otterremo.

813
00:51:39,120 --> 00:51:43,000
Dopo gli anni '60, nessuno lo sa
cosa ne è stato di lui.